After acquiring Mr. Delivery earlier this summer, Delivery.com sees this as the start of a metamorphosis that will result in the New York-based marketplace becoming a much larger player in…